区别辨析baby、child、infant与youngster |
您所在的位置：网站首页 › children 和kids › 区别辨析baby、child、infant与youngster |
区别辨析baby、child、infant与youngster
|
区别辨析baby、child、infant与youngster 2022年10月13日 口语与词汇 微信关注：田间小站 这些名词均有“孩子”之意。 baby : 日常用词，一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子，常含钟爱意味。 The baby's crying! 婴儿在哭！ a newborn baby 新生儿 My sister's expecting a baby. 我姐姐怀孕了。 She had a baby last year. 她去年生了个孩子。 a baby boy/girl 男婴；女婴 baby food/clothes 婴儿食品 / 服装 child : 普通用词，含义广，无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到10岁左右的儿童。 an eight-year-old child 8岁的小孩 As a child I didn't eat vegetables. 我小时候不爱吃蔬菜。 A small group of children waited outside the door. 一小群孩子在门外等候。 Both her children are now married with children of their own. 她的两个孩子都结了婚，有了自己的孩子。 Jan is married with three young children. 简已婚，有3个孩子。infant : 书面用词，狭义指出生后到两岁的小孩，广义指7岁以下的孩子；法律上则指未到法定年龄。北美英语中infant仅指婴儿，尤指新生儿。 a newborn infant 新生儿 a nursery for infants under two 两岁以下婴幼儿的托儿所 their infant son 他们幼小的儿子 She was seriously ill as an infant. 她年幼时曾患重病。 the infant mortality rate 婴幼儿死亡率 Mozart was an infant prodigy (= a child with unusual ability) . 莫扎特是个神童。youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年，多指男孩，多为年长者的使用。 The scheme is for youngsters between the ages of ten and 16. 该方案适用于年龄介于10至16岁之间的少年儿童。 The camp is for youngsters aged 8 to 14. 这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。 Other youngsters are not so lucky. 其他的孩子则没有这么幸运。 Having an active youngster about the house can be quite wearing. 家里有个好动的小孩会是相当累人的。 词汇辨析
|
【本文地址】
今日新闻 |
推荐新闻 |